Lehmanのコラテラル・ダメージが続く

Financial Timesに説明されている記事の内容はドルで計算して地球を揺るがすほどの規模ではないが企業破たんが、それをきっかけに破壊の痕跡を残している。いくつもののファンドがLehmanが破たんした時につかまった。そして英国の破たん過程は解決するのに10年はかかるだろう。その間に資産は凍結したままである。

4つの米国ヘッジファンドを依存しているいくつかの会社は崩壊に面している、それは破たんしたLehmanのロンドン部署で保持されているローンと資産にアクセスできないからである。

４つのファンド、それらの名前は今週に高等裁判所の判決で秘密に保たれていた。12月中旬までにLehmanで凍結している資産についての情報にアクセスすることに失敗すれば、それらは閉鎖する可能性が高いと主張した。それらのファンドはLehmanの管理者である4人のPwCパートナーに、それらの資産の詳細をうちあけることと、どれだけLaehmanに貸しがあるか探し出す努力は不成功に終わった。

それらのファンドはLehman Brothers International(Europe)のLehmanプライム・ブロカーレッジの前1000件の顧客の他の多数によって続くようである。

裁判官Blackburneの判決では、もし12月中旬までに彼らの資産の情報が取得できれば『ファンドは直ちにほぐされる』とファンドは議論したと言う。雇用削減においては、再構成不可能なファンドにより、証券が保持さレているたぶん少なくとも4つの会社が破たんに導かれるだろう。

Simmons & Simmonsの弁護士であるJonathan Kelly氏は、決断は英国裁判所がLehmanの主欧州部署に対しての請求に強硬策を取ってきている一層の証明となった。

『高等裁判所はこれらの問題を解決するのに管理者は代理を務められないと説明するのに本当に絶望的である』『それをすると、さもなければ反乱を引き起こすことになる。』

裁判官は、判決でその資金が陥った状況に同情するが、管理者によって取られた取り組みを却下することは間違っている、それがPwCが言った、数ヶ月かかると言うことである。