トレーダーは€に対して$8Blnの賭けをする

投稿者: whitegru3

FTから:Traders make $8bn bet against euro

トレーダーとヘッジファンドは€に対しておよそ$8Blnの賭けをして、欧州圏の負債危機の恐れからひとつの通貨での過去最高のショートポジションを蓄積している。

CMEからの数字で、それは通常ヘッジファンドの活動の代用して使われ、投資家は2月2日の週に€に対してのポジションを過去最高に増やした見られた。

純ショートポジションの蓄積は€に対して40,000コントラクト以上取引され$7.6Blnの価値に値する。それからもギリシャの予算問題が他の欧州諸国に感染することから耐えられる単一通貨の能力に投資家は信頼を失ってきている。

スペインとポルトガルを含む国々が財政を修正できるかどうか金融市場で不安が高まる中、月曜日にマドリッドは投資家の不安を和らげるために宣伝攻勢(P R Offensive)を始めた。

スペインの財務大臣Elena Salgado女史と副大臣José Manuel Campa氏はロンドンの飛び債権者と会った。

彼らはスペインの信頼度についての疑いを和らげる努力をした、それには財政赤字を昨年のGDPの11.4%から2013年までに3%に削減すると約束すると繰り返した。『調整が必要であればそれはする。』Campa氏は言った。しかし今年は財務省が債券発行を通じて€76.8Blnを調達するという公表が相場をさらに落ち着かせなかった。その調達額の予想は2009年の€116.7Blnより低かったが多くの投資家が予測していたより高かった。

そのニュースがスペイン債の利回りを急激に上昇させた。スペイン債とドイツBundsのプリアムは1%広がった。

スペイン政府はそれは海外投資家とメディアによって不公平に対処されていると確信している。スペインの公共事業大臣のJosé Blanco氏は金融投機投資家に対してユーロを攻撃し、批判的なスペインの財政について終末的なコメントを激しく攻撃した。

広告